ubuntuを使う場合はadduser+chpasswdにより、研究室の学生程度なら簡便な方法でユーザーの一括登録ができる。

$ sudo adduser --disabled-login --gecos GECOS t21d001
$ sudo adduser --disabled-login --gecos GECOS t22d004
$ sudo adduser --disabled-login --gecos GECOS t23d008
$ sudo chpasswd
t21d001:平文パスワード
t22d004:平文パスワード
t23d008:平文パスワード
^D
$